YEAAAAAAH HELLO! Subs for something that isn't a crummy music video, hooray! It's a six-minute cut of TOKIO on Music Station where they performed LOVE, HOLIDAY. for the first time and so I guess it's pretty historical. You're gonna see a different logo from the Karebaka one in this video, but that's because I've a new translator friend, v6_tokiofangirl
, and so the translations right now are much better than the crummy ones I've provided before! 8) We plan on doing some DASH episodes! But admittedly there is a Twin Tower bias for that, heh. Hence the, uh. Twin Towers logo. [NERVOUS LAUGHTER]
Also, while I'm at it, is there anyone who's good at encoding? Because we could use a lot of help there, as is evident in this crummily encoded vid. 8D;; DOWNLOAD (MEGA)
- .avi file, 84.2 MBKEY:
Translations by v6_tokiofangirl
QC, Timing, Typesetting + Encoding by a_m_a_t_u_sRULES:
1. NO STREAMING.
This means that you can't upload this on streaming sites, be it on YouTube, Tudou, Youku, Veoh, or any other websites of such nature.
2. NO RE-UPLOADING.
Do not, ever, under any circumstance, upload this anywhere else without permission. Re-uploading is only allowed if you're doing it to provide mirror links
, and in that case the links should be given to us as well.
3. NO RE-DISTRIBUTING.
All the download posts here so far are public and visible to all, so there shouldn't be a need to share direct links. Please direct anybody who wants this video to this post, or I may re-think this journal being public.
4. NO SELLING.
Fansubbers do not profit from making subtitles at all, and we make them and share them for free, so it doesn't make any sense for you to profit when we don't.
6. NO TRANSLATION RIPS.
Our translator worked really hard to do this, so it wouldn't be fair if you just ripped it off and claimed it as your own.
5. NO RE-TRANSLATIONS.
This is not open for discussion.